Apex product 【日韓 友好!!】 ②

韓国人の嘘 オーストラリア人捕虜が完全否定!ラバウルの慰安婦、快活だった!?

ひざまずく鳩山元首相

北朝鮮副首相、処刑か=金第1書記の政策に不満―韓国通信社

 【ソウル時事】韓国の聯合ニュースは12日、消息筋の話として、北朝鮮の金正恩第1書記が今年5月、崔英健副首相を処刑したと報じた。
 金第1書記の山林緑化政策に不満を漏らし、銃殺されたという。
 韓国統一省報道官室は崔氏について、2014年12月の金正日総書記死去3周年追悼大会で存在が確認された後、約8カ月消息を把握していないと説明、「注視している」と述べるにとどめた。
 朱豪英・国会情報委員長は「昨年12月以降、公式の席に姿を見せていないため、粛清されたとみられるが、銃殺に関しては全く確認できない」と語った。
 統一省の資料などによると、崔氏は03~05年、南北閣僚級会談の北側メンバーや南北経済協力推進委員会の北側委員長を歴任。代表団の一員としてソウルを訪れたこともある。14年6月から副首相を務めていた。 

最終更新:8月13日(木)8時19分

時事通信

「緊急事態」に該当せず=韓国MERS、警戒訴え―WHO

【ベルリン時事】世界保健機関(WHO)のフクダ事務局長補は17日、スイス・ジュネーブの本部で記者会見し、韓国での中東呼吸器症候群(MERS)コロナウイルスの感染拡大について、「懸念すべき事態」だが、世界各国に対策強化を求める「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」には該当しないとの見解を明らかにした。
 WHOは16日、専門家による緊急委員会を開催。全会一致でこの結論に至り、チャン事務局長も同意したという。フクダ事務局長補は理由として「流行を抑え込み、他国への感染拡大を防ぐために強力な措置が講じられている」と指摘。新たな感染者発生が減少しているとみられることにも言及した。
 また、ウイルスに変異がないことを改めて説明。「感染が基本的に医療施設内にとどまっており、地域社会で持続的に広がっている証拠はない」とも語った。
 その一方、現状は全世界にとって「警告だ」と強調。どの国でも同様の流行が起こり得ると述べ、韓国国内の状況の推移を「注意深く見ていかなければならない」と訴えた。 

最終更新:6月17日(水)20時38分

時事通信

女優チョン・イナ、スカイダイビング中に死亡

かつてシチュエーションコメディ『クク島の秘密』に出演したモデル兼女優のチョン・イナが死亡したというニュースが伝えられ衝撃が広がっている。
17日、多数のメディアによればチョン・イナは13日、全羅南道高興(チョンラナムド・コフン)でスカイダイビングのトレーニング中に気象悪化で事故にあい行方不明になっていたところ3日後の16日に遺体で発見された。

チョン・イナはMBC(文化放送)のシチュエーションコメディ『クク島の秘密』などに出演したほか、ヨガやピラティスの講師の資格などを持つ多才多能な女優兼モデルだった。

チョン・イナは映画で直接スカイダイビングの演技をするために1年ほど練習していて事故にあったという。

最終更新:6月17日(水)18時12分

中央日報日本語版

米国の特使が韓国メディアとの会見をドタキャン!=韓国ネット「日本のせいだ」「これが悲しい韓国の現実」

2015年4月28日、韓国・聯合ニュースによると、北朝鮮の核問題をめぐる6カ国協議を担当するサイラー米特使が、韓国メディアとの記者会見を突然キャンセルした。

【その他の写真】

サイラー特使は同日開幕した峨山政策研究院の国際関係フォーラムに出席した後、ソウル市内のホテルで韓国メディアとの記者会見を行う予定だった。同研究院によると、会見の約3時間前に米国務省から「会見を中止する」との連絡があったという。

これについて、韓国国内からは「29日に米上下両院合同会議で演説を行う安倍首相に対し、韓国政府が慰安婦問題などに対する謝罪を求めている中で、サイラー特使が状況を悪化させるような発言をすることを米国側が懸念したのではないか」との見方が出ている。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「米国の政府や国民は最近、韓国に反感を抱いている。韓国関連のことをわざと避けるほどだ。少し前にも、韓国人団体が配った慰安婦本を米国の議員たちは次々に受け取りを拒否した。これが悲しい韓国の現実」

「米国は完全に日本側についた。朴大統領が習近平(シー・ジンピン)と遊んでいるから、米国はとても不快に感じているはず」

「ドタキャンは絶対、日本のせいでしょ。会見で日本の話題は避けられないし、米国の立場からすると、余計な失敗を未然に防ぐというのは正しい選択だ」

「おおっぴらに日本を支持するのがなんだかきまり悪いから、中止にしたんでしょ」

「国家間でも義理を通すべき。米国を無視して中国に近寄ったから、米国が怒って韓国を攻撃しているんだよ」

「米国は本気で韓国を捨てて日本との関係を強化させるつもりだ。韓国政府は慰安婦問題にこだわるのをやめた方がいいのでは?」(翻訳・編集/堂本)

最終更新:4月29日(水)9時16分

Record China

下旬にも竹島防衛訓練か=韓国

【ソウル時事】聯合ニュースは6日、韓国軍と海洋警備安全本部が今月下旬ごろ、韓国が領有権を主張する島根県の竹島(韓国名・独島)で防衛訓練を行う計画だと報じた。訓練は毎年1、2回行われており、日本政府はこれまで外交ルートを通じて抗議してきた。
 海軍の哨戒艦や駆逐艦のほか、海洋警備安全本部の警備艦、ヘリなどを動員。海兵隊の兵士も参加し、気象条件が許せばヘリから島に上陸する訓練も行うという。 

最終更新:5月6日(水)12時29分

時事通信

 

【アシアナ航空 事故機搭乗客に一時慰労金支給へ】

【ソウル聯合ニュース】広島空港で事故を起こした韓国のアシアナ航空は18日、事故機に搭乗した乗客全員に5000ドル(約60万円)を支払うと明らかにした。
 具体的な被害とは関係なく、一時慰労金として支払うもので、賠償問題については後に別途の手続きを進めるという。
 事故機は14日夜に広島空港の滑走路を外れて停止。乗客73人のうち18人が軽傷を負った。日本当局などによると、同機は滑走路の手前約300メートルにある高さ6メートルの電波発信施設に接触するなど、着陸の際の高度が通常より低かった。滑走路の進行方向と逆を向いて停止し、左エンジンと翼が壊れた。
csi@yna.co.kr

最終更新:4月19日(日)20時3分

聯合ニュース



韓国メディアが「逆ギレ」、てんびん外交のパワーアップを提言=韓国ネット「そんなことをしたら韓国は滅びる」「もう日本の支配下に入ろう」

2015年5月3日、韓国・SBSは、韓国は日米とは異なる新たな立地を構築する必要があると主張した。

【その他の写真】

記事によると、韓国は変化する北東アジアの中で、好む好まざるにかかわらず、日米とは異なる新たな立地の確立を回避できない状況に至った。

安倍首相の米国訪問で明らかになった「日米同盟強化を通じた中国けん制」と「日本の過去の歴史問題無視」という状況をどのように韓国の国益に合うように再解釈すればよいのかと問題提起。この回答として「発想を変えて、『日本の過去の歴史無視による日韓葛藤』を日米韓関係でカードとして活用することを考えてみるとどうだろう」とし、「日本が歴史を無視し、韓国と真の関係を結ばない状況では、韓国が日米韓三角同盟を通じた中国けん制に参加するのは難しいとする立場を明らかにするのである」としている。

さらに、「米韓同盟が韓国の安全保障の礎石であり、日米韓関係の重要性も確かに認識するが、北東アジアには厳然たる歴史的緊張が存在しており、中国に対する韓国の国益が日米と同じではないことを示したうえで、日韓の対立を活用するのであり、この意味で日米韓3カ国の軍事協力はより慎重になる必要がある」としている。

この報道に、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

「この問題に解決方法はない。この問題を考えるより、ポップコーンでも食べていた方がましだ」
「もうこの件には神経を使うな。どうせ日本は軍備費の分担も増加しなければならない」
「政治の安定がない状態で、そんなことできるか」

「私たちは中国寄りにならなければならない。今後30年以内に中国が米国を追い抜くことになるから、未来志向で、中国を選択する必要がある」
「韓国が生き残る道は親中しかない」
「韓国はこのような周辺情勢の変動に、自らがその主人公となって、韓国自身のために、独自の外交政策を確固として打ち立てなければならない。朴槿恵(パク・クネ)政権の最も重要な宿題の一つである」

「もう日本の支配下に入ろう」
「記事のようにしてほしいが、そんなことをしたら韓国は滅びる」
「今までの韓国外交の戦略は、戦略じゃない。子供の遊びよりもひどい」

「すでに2年の間、過去の歴史カードを使ってきたのに、まだ使えというのか?日米韓関係に過去の歴史をテコとして利用した過去2年間で、どんな結果になったのか、まだ理解できないのか。日本では嫌韓に利用され、日米同盟強化にもつながった。中国は最近、過去の歴史には目をつぶっているようだし、韓国は米中両国からはしごを外されたではないか」(翻訳・編集/三田)

最終更新:5月4日(月)16時21分

Record China

 

【裏金疑惑の韓国首相、朴大統領に辞意 政権に打撃】

[ソウル 21日 ロイター] - 韓国大統領府は21日、李完九首相が朴槿恵大統領に辞意を伝えたと明らかにした。李首相をめぐっては、裏金を受け取った疑惑が深まっており、辞任圧力が高まっていた。

今年2月に就任したばかりの同首相の辞任により、朴大統領への打撃は避けられない見通し。

李首相は、横領事件の捜査中に自殺した建設会社の前会長から、2013年に3000万ウォン(2万8000ドル)を受け取った疑惑が持たれている。

大統領報道官によると、南米歴訪中の朴槿恵大統領は辞表を受理した。

*内容を追加します。

最終更新:4月21日(火)14時8分

ロイター

韓国国旗が燃やされる写真に、韓国ネットも炎上=「いかなる理由があっても正当化できない」「他国の国民が太極旗を燃やしたら…」

2015年4月20日、韓国・聯合ニュースによると、ソウル広場で18日に行われた「セウォル号惨事汎国民大会」で、韓国人男性が韓国国旗に火を付ける様子の写真に対して、ネット上で非難の書き込みが相次いでいる。

【その他の写真】

報道によると、ネット上では「大韓民国は自由民主主義国家であるのでデモを行うことはできるが、やってはいけないことがある」と批判の声が多数あがる一方で、「表現の自由が保障される社会では、太極旗を燃やすことも容認できるのではないか」との意見もあり、米国連邦最高裁判所が国旗保護法を違憲と判断した例が紹介されている。

米国は1989年にデモなどで星条旗を燃やす行為を違法化した国旗保護法を制定したが、翌1990年に表現の自由を侵害するとして裁判で無効であると判断されている。

これに対し、韓国のネットユーザーからさまざまな意見が寄せられている。

「こういうことをするやつは売国奴だ」
「国旗を燃やすなんて論外。八つ裂きの刑だ」
「選挙票のために作られた労組・市民団体の仕業に違いない」

「いかなる理由があろうとも、韓国の象徴である太極旗を燃やす行為は絶対に正当化できない」
「国旗を焼くのも国への冒涜(ぼうとく)だが、国会議員の息子たちが軍隊免除されているのも国への冒涜ではないか?」
「今の大統領になってから既に滅びてしまった国。腐っていないところがない」

「今回の件は韓国人がやったことだから擁護論も出るけど、他国の国民が太極旗を燃やしたらどんな気持ちだろう?」
「政府に対する不満を国の象徴である国旗を毀損(きそん)する行為で表現することが、表現の自由として成立するのだろうか?」

「セヌリ党が政権の間は、大韓民国に民主主義はないよ」
「人が重要なのであって、太極旗が重要なのではない」(翻訳・編集/三田)

最終更新:4月21日(火)12時32分

Record China

【セウォル号高校生賠償金は1人当り約4600万円】

国民義援金3億ウォン・旅行者保険1億ウォンも

 昨年4月のセウォル号沈没事件で犠牲になった京畿道安山(アンサン)檀園高生徒に平均で4億2千万ウォン(約4600万円)、教師には平均7億6千万ウォン(約8300万円)が賠償金として支払われる。

 1日、海洋水産部はセウォル号事件被害者に対する賠・補償金の算定基準と予想額、申請・支払い手続きを発表した。 死亡・行方不明の檀園高生250人は1人当り平均4億2千万ウォン、死亡・失踪した檀園高教師11人は平均7億6千万ウォンの賠償金を受け取ることになる。 死亡・行方不明の一般人は、所得と年齢により1億5千万ウォンから6億ウォン程度の賠償金を受け取ることになる。 救助された人も予想逸失収入分とかかった治療費、今後の治療費、慰謝料を賠償金として受け取る。 賠償金の他に政府は、被害家族1世帯当り生活安定資金などとして平均4200万ウォンを支援する。

 政府は犠牲者に対する賠償金の他に、保険金と国民義援金配分予想額も公開した。 政府の説明によれば、死亡・行方不明の檀園高生は賠償金と3億ウォンの国民義援金、1億ウォンの旅行者保険金を含め合計8億2千万ウォンを受け取ることになる。 また、死亡・行方不明の檀園高教師は賠償金と国民義援金3億ウォン、旅行者保険8千万ウォンを含め11億4千万ウォンを受け取ることになる。 保険金は該当学校が加入していた保険によるもので、国民義援金は一般市民が寄せたお金だ。

 政府は賠償金として先に1400億ウォンを投じるが、大部分は求償権請求を通じて回収される見込みだ。 セウォル号は1人当り3億5千万ウォンまでの補償が受けられる保険に加入しているためだ。海洋水産部は政府の救助責任に対する賠償は、関連裁判の結果に従うと明らかにした。

 この他にセウォル号沈没にともなう周辺漁民の財産被害と収入損失に対しては賠・補償金を、セウォル号に積載されていた貨物と車両に対しては賠償金を支払う。

 セウォル号被害者や被害者家族が賠償金を受け取るためには、9月28日までに申し込まなければならず、早ければ5月末から受け取ることができる。 海洋水産部は1日からホームページとSNS(ソーシャル・ネットワーキング・サービス)や携帯メール等を通して申請手続きを案内し、4月初めに現地説明会を開き4月中旬から現場で申請を受け付ける。 また、1日からは「海洋水産部賠償および補償支援団」を訪問したり、郵便で申し込むこともできる。 昨年4月16日に起きたセウォル号沈没事件では、295人が死亡し、9人が今も行方不明で、172人が救助された。

世宗/キム・キュウォン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

最終更新:4月2日(木)11時50分

ハンギョレ新聞

 ソウル市内で最近は起きていなかった不法な暴力集会がセウォル号事故1周年を機に再び起きた。1周年を控えた今月11日に始まった不法集会は、1周年当日の16日に続き、週末の18日にも続き、ソウルの都心一帯に深刻な交通渋滞を引き起こし、市民生活に影響を与えた。また、デモ参加者の1人が太極旗(韓国国旗)を燃やしたほか、デモ隊が警察のバスを破壊するなど過激化の様相を見せ、警察は今年初めてデモ隊への放水を行った。

■暴力デモへ発展

 18日午後3時、「セウォル号惨事1周年汎(はん)国民大会」が開かれたソウル市庁前のソウル広場には黄色いリボンとともに、さまざまな団体名が記された高さ5メートルほどの旗約170本がたなびいた。セウォル号引き揚げとセウォル号特別法施行令案廃棄などこれまで事故の遺族・行方不明者家族が求めてきた要求の貫徹を掲げているが、実際にデモを主導したのは遺族・行方不明者家族ではなく、「セウォル号惨事国民対策会議」だった。昨年5月に結成された同団体には左派団体など約800の団体が参加している。

【日韓】日韓国交正常化50周年記念切手のデザインが「国辱的」だとして反対の声、日韓関係にまたひとつ火種が[04/23] 

【日韓国交正常化50周年記念切手デザインは国辱もの?】~冷静な対応が一番~

日本郵便株式会社が6月22日、日韓国交正常化50周年を記念した2種のデザインの82円切手を発行する。その片方のデザインが「国辱的」だとして、一部の郵趣家などから反対の声が上がっており、日韓関係にまたひとつ火種が増えた格好だ。

話題の切手の片方は、韓服姿の韓国人女性と韓国の国花ムクゲの背景を左に、着物姿の日本人女性と日本の国花である桜の背景を右にあしらった縦長のデザインだ。こちらは美しく清楚に仕上がっており、なかなかの出来だ。民族衣装については、国際文化きもの学会の清水都岐子理事長と韓服デザイナー李香順氏の助言と監修も得ており、文化的な間違いはない。

だが、もう片方がムクゲを上、その下の桜を配した縦長の図案であり、こちらが問題視されている。

ある切手収集家はブログで、「郵便切手の場合、国家間の上下関係が生じないようにデザイン上でも平等・対等に扱うのがUPU(万国郵便連合)でも大原則です。それなのにさくらの上にムクゲを描くとは一体どういうことですか。国旗だったら大問題になるのですから国花も国旗に準じた扱いをしなくてはいけません。こんな国辱的なデザインは許容できる道理がありません」と憤慨している。

切手に国家の上下関係があってはならないのは理想であるが、1972年5月の沖縄返還前である1967年3月16日に発行予定だった日米琉合同記念植樹祭記念の3セント琉球切手は、日本国旗が米国旗の上位に配されたため、米側の怒りを買って発行中止になった。翻って、1972年4月17日発行の沖縄返還協定批准記念の5セント琉球切手では、白鳩を背景に星条旗が日の丸より大きく描かれ、敗戦後の日本や返還後の沖縄の地位と運命を示すような図柄であった。

今回の国交正常化50周年記念切手については、筆者も最初はムクゲが上に配され、桜が下であることに違和感を覚えた。ただでさえ日韓関係が歴史問題などでギクシャクしている最中に、火に油を注ぐような行為に思えたからだ。この切手は2種のデザインで合計700万枚が発行される予定であり、その影響力は決して小さくない。

関連
【日本郵便】特殊切手、「日韓国交正常化50周年」の発行
日本郵便株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長 髙橋 亨)は、1965(昭和40)年に「日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約」が調印され、同年に批准書を交換し、日韓両国の国交が正常化してから2015(平成27)年で50周年を迎えることを記念して、特殊切手「日韓国交正常化50周年」を発行します。 

中国製や韓国製であることをごまかす"Made in PRC"、"Made in ROK"表記が増加中

「Made in PRC」ってどこで作られたの?――。商品の生産国の欄にある見慣れない表記に、
戸惑いの声が各地の消費生活センターに寄せられている。PRCは中国の英語での国名表記の略。


法律上の問題はないが、専門家は「かつて中国製品で発覚したトラブルなどを意識して、
あえて分かりにくい表記にしているのではないか」と話している。


「先日、衣類を買ったら生産国にPRCとあり、調べたら中国製を意味すると知った。CHINAと
表示すべきではないか」。昨年12月、国民生活センターに30代男性から問い合わせがあった。


PRCとは、中華人民共和国の英語表記「People's Republic of China」
の頭文字を取ったもの。米国の「United States of America」をUSAと
略すのと同じだ。
同センターによると、他にも50代男性から「ヘッドライトを購入したら
外箱にPRCと書かれていて、どこの国かと思った。店員は問題ないというが本当か」
といった問い合わせもあった。


インターネット通販のサイトでも、衣類や家電、玩具などの商品の情報欄に「PRC」と
表記している業者は少なくない。
「ROK」と書かれた商品もあり、これは韓国の英語表記
「Republic of Korea」を略したものだ。
PRCという表記は中国では一般に
通じるのか。東京で働いている中国・広州市出身の会社員の女性(24)は
「こんな表記は中国国内はおろか、どこでも見たことがない」と首をひねる。


国際企業の動向に詳しい堀晴美弁護士(東京弁護士会)によると、PRC表記は
2008年1月に発覚した中国製ギョーザ中毒事件以降、目に付くようになったといい、
同弁護士は「イメージを気にして意図的に分かりにくくしているのだろう」と指摘。
ROKの表記も「日韓関係の悪化などが背景にあるのではないか」とみる。 

【LINE】韓国政府が日本政府に通達「LINEの情報を収集・分析している。我が国には通信の秘密を守る法律は無い」

5月下旬、官邸内に衝撃が広がった。韓国の国家情報院(旧KCIA)が、
無料通話・メールアプリ「LINE」を傍受し、

収拾したデータを欧州に保管、分析していることが明らかになったからだ。

韓国政府のサイバーセキュリティ関係者が、日本の内閣情報セキュリティセンター
(NISC)との協議の場であっさり認めた。


システムに直接侵入するのではなく、通信回線とサーバーの間でワイヤタッピング
(傍受)するから、
「通信の秘密」を守る法律がない韓国側は悪びれない。

だが、LINEの登録ユーザー4億人余のうち日本人は5千万人。

その通話データなどが韓国にすべて送られ、丸裸にされているのだ。


韓国の国家情報院(旧KCIA)

JejuAir (チェジュ航空) 韓国お勧めガイド!!

皆さん~夏はもうすぐそこ!!韓国も連日30度を超える真夏日和が続き、ウォーターパークに行きたい季節がやってきました~!
そこで今日は、韓国最大級のウォーターパーク「カリビアンベイ」をご紹介~!!皆さんご存知のエバーランドと同じ敷地内にあるカリビアンベイは、プールを中心にレストランやその他の施設も充実し、とっても広いので1日中いても飽きない場所!!ソウルから直行バスで約1時間程の龍仁に位置しています^-^


お子様から大人まで楽しめるので、夏にご家族で韓国に行った際にはぜひ行ってみてくださいね~˚J^

★高陽国際花博覧会★
右を見ても左を見ても美しいお花が咲き誇る、京畿道高陽(コヤン)市の 一山湖水公園で行われる高陽国際花博覧会!!
国内外の数多くのお花があちらこちらに咲いていて、 公園内に入るやお花の香りに包まれ春の雰囲気を全身で感じることができちゃいます♡

高陽国際花博覧会は明日から5月10日まで!ソウルからも地下鉄で行けるのでぜひ行ってみてくださいね~ ˚J^...
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150424‬ ‪#‎7CDestination

★血液型別 おススメ旅行地★
突然ですが、皆さんは何型ですか~?今日は皆さんの血液型に合ったおススメの旅行地IN韓国をご紹介!!

下調べを抜かりなく行いスケジュールを予定通りにこなして行くA型さんは、韓国の伝統を感じることができる景福宮や北村韓屋マウルがおススメ!!自由奔放でマイペースなB型さんは、思いっきりショッピングを楽しめる明洞へ!! 楽しくワイワイ、アクティブに楽しみたいタイプのO型さんにぴったりな場所はホンデ!!そして、感性豊かで感が優れているAB型さんには、多くの文化を感じることができる梨泰院をおススメ!!

以上の旅行スタイル情報を踏まえ、次の韓国旅行の予定を立ててみてはいかがですか~? ˚J^

★ラインフレンズストア INカロスキル★
ラインのキャラクターが好きな皆さん必見!!皆さんもお馴染みのキュートなラインキャラクターが集まった、ラインフレンズストアがカロスキルにオープン!!

入口から可愛いキャラクターグッズでいっぱいの店内に入ると、まるでテーマパークに行ったかのドキドキわくわく感でいっぱいに,,, ♡そ...してここカロスキルのラインストアには、キャラクターの形をした可愛くて食べるのがもったいな~いマカロンやクッキー、そしてコーヒーなどが楽しめるカフェまで!!

皆さん~韓国旅行の際には、カロスキルにあるラインストアへ行って癒されみてはいかがですか?˚J^
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150422‬ ‪#‎7CDestination

皆さん~ホルモンはお好きですか?実は高たんぱく、低コレステロールとダイエット中の方にも嬉しい部位なんですよ~!!

今日はホルモンの中のマクチャンをご紹介!!
マクチャンとは牛の場合第四胃、豚の場合は大腸を示す部分! 韓国の都市、大邱ではマクチャン通りがあるほど有名なんですよ~!!焼いたマクチャンをたれに付けて食べても、エゴマの葉に包んで食べてもGood!!

大邱は釜山からKTXで約50分程!!チェジュ航空に乗って釜山へ行った際に、大邱名物マクチャンを楽しみに足を伸ばしてみてはいかがですか~?˚J^

★釜山地下鉄1日乗車券★
韓国旅行の移動の際に、皆さんが一番多く使う交通手段は地下鉄ではないでしょうか?韓国では地下鉄の料金が安く、本数も多いのでとっても便利なんですよ!

そこでチェジュ航空から、 釜山観光のお得情報をひとつ!!
1日中地下鉄を利用し移動する計画のある皆さんは、1日乗車券を利用してみてください~!発券当日は地下鉄乗り降りし放題!!価格は4500ウォンと3,4回乗り降りすれば元が取れちゃうお値段です^-^この1日乗車券サービスは釜山のみ!!...
切符なんて、何だか懐かしいですよね^-^買い方は画像をスライドさせてチェーック!

釜山旅行も チェジュ航空と一緒に、賢く楽しくGoGo~ ˚J^
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150417‬ ‪#‎7CDestination

★エバーランド チューリップ祭り★
韓国では毎年恒例となっている 春を感じるイベントの1つ、エバーランド チューリップ祭り!!
約120種,120万本の色とりどりのチューリップが堪能できちゃうチューリップ祭りは、大人から子供まで大人気 ♡
パレードや公演、そして夜には華やかにライトアップされた園内にて花火も見ることができちゃいますよ~!!

江南駅からバスで45分程で行くことができるので、ぜひ今の時期韓国へ行ったらエバーランドまで足を運んでみてくださいね˚J^

★釜山グルメシリーズ第6弾 ポジャンマチャ村★
釜山と言えば海!!新鮮な海の幸が食べられることでも有名ですよね^-^
このポジャンマチャ村とは海雲台や広安里にあり、夜になると屋台が軒を連ねていることで有名なんです!屋台ごとに番号が付けられているのでお気に入りの屋台を見つけることも簡単!!
そして釜山を訪ねた芸能人の方が揃って訪れる場所でもあるそうですよ~!!
写真のようなロブスターや焼き魚、そして日本では高級品であるあわびまで ♡様々な海の幸が食べられちゃいます~!!

釜山の夜景を見ながら美味しい海の幸を食べたい皆さんは~チェジュ航空に乗って釜山へGoGo˚J^

今日は、韓国で食べられる可愛い○○○をご紹介!!
そう、写真の通り皆さんも大好きなディズニーキャラクターが韓国のダンキンドーナツに出現♡
食べるのがもったいないミッキーの顔の形になっているドーナツ、そしてホットフルーツティーを頼むとぷーさんの可愛いカップでくれるという特典付きのドリンクなど、可愛いディズニーキャラクターに囲まれた癒しの時間を過ごすことができますよ~!!ドリンクの味はゆず、グレープフルーツ、オレンジの3種類♡

韓国で、見た目も味もGoodなおやつが食べたい時は~ダンキンドーナツに寄って一休みしてみてはいかがですか~? ˚J^...
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150323‬ ‪#‎7CDestination

★桜開花予想 韓国バージョン★
韓国はここ数日とても暖かく春の風を感じられる日々ですよ♡
そこで、皆さん~チェジュ航空から桜の開花予想IN韓国をお知らせ~^-^
桜の開花時期をチェックし、チェジュ航空へ乗って韓国へGoGo!皆さんは、韓国のどこで桜を見たいですか?コメントで教えてくださいね~˚J^
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150319‬ ‪#‎7Cdestination

★チェジュ航空 新モデル キムスヒョン抜擢★
‘韓国代表’の韓流スター、キムスヒョンが’LCC代表’チェジュ航空のNEWモデルに抜擢されました!!
チェジュ航空のモデルとして華々しく活躍していくであろうキムスヒョンに、応援のメッセージを一言お願いします~♡˚J^
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150316‬ ‪#‎7CPosting

★全羅南道 光陽梅花祭り★
ピンポンパンポーン!チェジュ航空が春をお届けいたします~!!

韓国の南西に位置する全羅南道 光陽(クァンヤン)市では、今年18回目となる光陽梅花祭りが開催予定となっております!!
地域の伝統舞踊をはじめとした文化交流イベントや様々な公演プログラム、梅の実を使った料理の試食界などなど,,,美しい梅の下で癒しの時間を過ごすことができますよ^-^

皆さんには、一足早い春の訪れを写真で,,, ♡実際に行ってみたい皆さんはいいね!をクリーック ˚J^

★韓国で困ったら~?ここに電話★
皆さん~韓国旅行の際、言葉が通じなかったり知りたい情報があったり困った経験をしたことがあるという方!!そんな時の駆け込み寺がこの「観光案内電話1330」!!

ここへ電話すると通話料のみの負担で、韓国観光についての問い合わせに答えてくれるという素晴らしいサービス!!
日本語が通じ、尚且つ世界中どこからでも24時間繋がるので安心ですよね^-^

詳しい使い方は画像をスライドさせて確認してみてくださいね!!それでは快適な韓国の旅を~! ˚J^

★釜山グルメシリーズ 第4弾 ビビンタンミョン★
釜山の国際市場でしか食べられないと言われている名物が、こちらのビビンタンミョン!!
チャプチェ(韓国の春雨)の麺の上に野菜やたまごをトッピングし、お酢がきいているコチュジャンのソースを絡めて食べるもの!!
野菜のシャキシャキ感と麺のぷるぷるした食感そして酢コチュジャンの味が素敵にマッチしたB級グルメです!

2,500ウォン程で、お財布にもとても優しく美味しいときたら食べるしかないですよね~!!ぜひ釜山へ行った際には、味見をしてみてくださいね! ˚J^

皆さん~旧暦で1月15日の今日は、韓国ではジョンウォルデボルムと言って、月が一番丸く見える日なんです^-^
この日は、五穀米とナムルそしてくるみやピーナッツ、生栗を食べるんですよ~!!
昔は寒い冬の間野菜不足だった為に、この時期にナムルなどの野菜でビタミンを補う為に食べられ、くるみやピーナッツ、生栗は噛む音の「カリカリポリポリ」という音が悪いものを祓ってくれると言われ食べられているそうです!

내 더위 사가라!(ネ ドウィ サガラ / 私の暑さを買って行け!)という言葉を言うと、今年の夏は暑さを感じることなく過ごすことができるという面白い言い伝えまで!!...皆さんも今年の夏は、快適に過ごすことができるように

내 더위 사가라!(ネ ドウィ サガラ!)とコメント欄へ残してみてくださいね!˚J^
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150305‬ ‪#‎7CPosting

♪あかりを付けましょぼんぼりに~お花をあげましょ桃の花~
今日3月3日はひな祭り!!日本ではひな祭りは女の子の日とされていますよね~!
古代中国から伝わった当時は、人形に悪いことを背負ってもらい川に流したと言われてきましたが、子供たちの間でお人形で遊ぶおままごとが流行ったことから川に流すことをやめて、「子供がすくすく育ちますように」「幸せになりますように」という願いを込めてひな人形を飾るようになったと言われています~^-^

余談ですが、韓国では特に女の子の日はなく、男女一緒に5月5日を子供の日と定められているんですよ~!

今年はイミンホがお内裏様になっちゃった!可愛い雛人形をお届け~!!雛人形を飾っていない皆さんはこの画像でひな祭り気分を味わっちゃいましょう˚J^

★釜山グルメシリーズ 第3弾 おでん(オムク)★
今日は釜山名物に外せないおでん(オムク)をご紹介~^-^釜山の街を歩いていると、どこを見ても売っている庶民の食べ物でもあります!

そのオムクの元祖とも言われているのが「サムジンオムク」!
ここのオムクは、唐辛子が入ったオムク,チャプチェが入ったオムク、そしてここでしか食べられないおでんコロッケなどが有名で人気を集めていますよ~!...
この様々なオムクが食べられ、サムジンオムクのことが知ることができる場所が「釜山サムジンおでん(オムク)体験・歴史館」!

地下鉄1号線の南浦駅徒歩20分程!釜山大橋を渡るとすぐに見えるのでぜひ行ってみてくださいね ˚J^
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150302‬ ‪#‎7CDestination

皆さん~!!韓国旅行の移動の際に便利なT-moneyをご存知ですか?
切符を買う必要もなく,ワンタッチで乗り降りらくらく!そして現金より安く,乗り換え時には割引があるなどメリットがたくさん~!!

地下鉄の駅や,コンビニなどで購入可能!チャージや返金も自由にできちゃう優れものなんです!
こんな便利なものを使わない手はないですよね? 韓国旅行の際は賢く便利に T-moneyを˚J^

...

詳しくは画像をスライドさせてみてくださいね~!!
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150226‬ ‪#‎7CDestination

★釜山グルメシリーズ 第1弾 テジクッパ★
チェジュ航空が大阪,福岡⇔釜山路線を開通するのはご存知ですよね?!そこでフェイスブックでは事前に釜山グルメをご紹介!

その第一弾の今日はテジクッパ!!
豚骨をじっくり煮込んだスープに茹でた豚肉,一緒についてくるえびの塩辛,にらを入れお好きな味に調えて食べる料理がテジクッパ^-^辛さも調節できるので,辛いものが苦手な方でも美味しく食べられちゃいます!釜山の繁華街ソミョンには,テジクッパ通りがあるのでお気に入りのお店を見つけてみてはいかがですか?...
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150216‬ ‪#‎7Cdestination

★カカオフレンズストア in COEX★
皆さん~!サムソン駅に連結しているCOEXモールにカカオフレンズストアがオープンしました!!
カカオトークのスタンプになっている可愛いキャラクターたちが,グッズになって登場♡魅力あふれる愛らしい表情のキャラクターグッズを買って,癒されちゃいましょう~!!

種類豊富なスタンプの数々ですが,皆さんのお気に入りのスタンプはどんな顔~? ˚J^...
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150210‬ ‪#‎7CDestination

韓国第2の都市釜山~♡
その釜山にある,新世界百貨店センタムシティ店は何と!! 世界一大きな百貨店として2009年にギネスに記録されたんですよ~!!
ショッピング以外にも,スケートリンクにスパ,映画館などなど,,,見所満載の新世界センタムシティ店^-^

皆さんも釜山へ行った際にはぜひぜひ訪れてみてくださいね˚J^...
‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150204‬ ‪#‎7CDestination

今韓国で一番ホットなマスクパック!!韓国の大きなドラックストアへ行くとどこにでも売っている大人気商品である、動物マスクパックをご紹介いたします~!!
その名の通り、顔に乗せると動物に大変身!! 動物の種類はパンダにトラそしてアザラシ、鬼の4種類^-^

韓国に来た際、お土産に困った皆さん~~今この動物マスクパックが熱いですよ!!!

写真を参考にして、どの動物に変身したいかコメントにて教えてくださいね ˚J^

‪#‎JEJUAIR‬ ‪#‎7C150508‬ ‪#‎7CPosting‬

【あなたは、一人じゃない。一人で悩まないで!!】命のメール受付

コードを入力してください。:

メモ: * は入力必須項目です